Мы придумали общую большую креативную идею с «переводчиком» — она понравилась коллегам из ВКонтакте. Мы развили её на несколько различных форматов и креативных воплощений. Одним из самых ярких стали как раз креативные фразы на баннерах.

«Когда мы прорабатывали идею переводчика, то потратили много времени на создание каталога слов из разных субкультур. В процессе работы со словами нам показалось, что у них есть фонетический потенциал для составления запоминающихся фраз. Так первоначальная концепция расширилась до слоганов-мемов».

Саша Калугин, копирайтер